Au début du mois, le pape Léon XIV s’est rendu à Barcelone pour bénir la Tour de Jésus de la Sagrada Familia, ce qui coïncidait avec le centenaire de la mort d’Antoni Gaudí. Cela ne signifie pas pour autant que la célèbre basilique est entièrement achevée ; il faudra encore du temps, mais la Tour de…
At the beginning of this month, Pope Leo XIV was in Barcelona and blessed the Tower of Jesus of the Sagrada Familia, which coincided with the hundredth anniversary of Antoni Gaudi’s death. That does not mean that the famous church is now completely finished, that will still take a while, but the Torre de Jesus…
Begin deze maand was Paus Leo XIV in Barcelona en zegende de Toren van Jezus van de Sagrada Familia in, wat samen viel met de honderdste sterfdag van Antoni Gaudi. Dat wil niet zeggen dat de beroemde kerk nu helemaal af is, dat gaat nog wel even duren, maar de Torre de Jesus is wel…
Because of the approaching World Cup in the US, he has been in the news more often in recent months, Gianni Infantino, the president of the world football association FIFA. The world football association is an organization with a very dubious reputation, and is associated with fraud, money laundering, corruption, extortion and abuse of power….
Vanwege het naderende WK in de VS was hij de laatste maanden vaker in het nieuws, Gianni Infantino de voorzitter van de wereldvoetbalbond FIFA. De wereldvoetbalbond is een organisatie met een zeer dubieuze reputatie, en wordt in verband gebracht met fraude witwassen, corruptie, afpersing en machtsmisbruik.Tientallen FIFA-officals werden ook veroordeeld nadat een schandaal aan het…
Dimanche, on a rapporté que les troupes israéliennes occupaient Fort Beaufort, une ancienne forteresse des Croisés d’une importance stratégique capitale. Ce pas de géant, tant sur le plan militaire que symbolique, marque le début de l’expulsion violente de la population arabe du Sud-Liban, forçant les habitants à quitter leurs foyers. Les premières colonies, peuplées de…
On Sunday, it was reported that Israelian troops had occupied Fort Beaufort, an old very strategically located crusader’s castle. Not only militarily, but also symbolically a big step, Israel has begun to expel the Arab population from all of southern Lebanon with heavy violence, forcing people to leave their homes.It will not be long before…
Zondag kwam het bericht dat Israëlische troepen Fort Beaufort hebben bezet, een oude zeer strategisch gelegen kruisvaardersruïne. Niet alleen militair, maar ook symbolisch een grote stap, Israël is begonnen de Arabische bevolking met zwaar geweld te verdrijven uit heel Zuid-Libanon, mensen worden verplicht hun huizen te verlaten. Het zal wel niet heel lang meer duren…
Le 1er mai, le pilote italien Alessandro Zanardi, devenu un symbole de résilience et de persévérance grâce à son extraordinaire carrière, nous a quittés. Après avoir débuté sa carrière en Formule 1, il s’est tourné vers le karting professionnel suite à la faillite de son écurie. En septembre 2001, lors d’une course en Allemagne, un…
On 1 May Italian driver Alessandro Zanardi passed away, who had become a symbol of resilience and perseverance due to his extraordinary career. Zandardi drove in a Formula 1 car at the beginning of his career, but after the bankruptcy of his team, he switched to the professional carting circuit. During a race in September…
