Cette semaine, il s’est produit un événement remarquable dans la politique américaine : New York, la ville la plus riche du pays, a élu pour maire un socialiste et musulman du Parti démocrate, d’origine ougandaise. Après toutes les violences d’extrême droite orchestrées par Donald Trump, qui semblait avoir réussi à faire taire toute opposition, une…
This week something very remarkable happened in American politics, the richest city in the country New York elected a socialist and a muslim from the Democratic party, with roots in Uganda as its new mayor. After all the far-right violence of Donald Trump who seemed to successfully silence all opposition in the country, there was…
Deze week gebeurde er iets heel opmerkelijks in de Amerikaanse politiek, de rijkste stad van het land New York koos een socialist uit de Democratische partij, een moslim met Oegandese wortels als nieuwe burgemeester. Na al het extreem-rechtse geweld van Donald Trump die met succes alle oppositie in het land de mond leek te snoeren,…
L’année écoulée a été désastreuse pour les Pays-Bas d’un point de vue administratif. Le gouvernement Schoof, d’un amateurisme total, a battu tous les records d’incompétence et de manque de crédibilité et est tombé, après un an seulement de querelles et de bourdes incessantes. Non seulement l’instabilité était-elle grande en raison de la participation au gouvernement…
The past year was disastrous for the Netherlands from an administrative point of view. The totally amateurish Schoof government broke all records of incompetence and lack of credibility and fell after only a year of continuous quarrels and blunders. Not only was there a lot of instability due to the participation in the government of…
Het afgelopen jaar was voor Nederland bestuurlijk gezien rampzalig. De totaal amateuristische regering-Schoof brak alle records van incompetentie en ongeloofwaardigheid en viel al na een jaar van onafgebroken ruzie en blunders. Niet alleen was er veel instabiliteit door de deelname aan de regering van twee nieuwe partijen met weinig ervaring, ook de onverzoenlijke houding van…
La semaine dernière, on a analysé le thème d’Emmanuel Macron. Les choses ne se présentent pas très bien pour lui, c’est nettement visible dans les progressions. Bien sûr, on peut aussi interpréter le thème de la France pour comprendre la situation actuelle. Après une dizaine d’années de présidence Macron, le pays est dans un état…
Last week, Emmanuel Macron’s chart was analysed, things are not exactly going well for him and that was also clearly visible in the progressions. Of course, we can also interpret the chart of France to see what is going on there. After almost a decade of Macron, the country is in a miserable state, public…
Vorige week werd de horoscoop van Emmanuel Macron bekeken, het gaat hem niet bepaald voor de wind en dat was ook duidelijk te zien in de progressies. We kunnen natuurlijk ook de horoscoop van Frankrijk duiden om te kijken wat daar aan de hand is. Het land is er na bijna tien jaar Macron beroerd…
Les analyses du thème de la Russie de ces dernières semaines ont montré non seulement que les tensions sont nombreuses actuellement, mais qu’elles ne sont pas encore près de se terminer. Compte tenu de l’ingrès en Bélier en 2026, des progressions du thème natal russe et de l’éclipse du 3 mars, il a été conclu…
