Cinquante ans de bed-in

Cette semaine, il y a eu 50 ans que John Lennon et son épouse Yoko Ono ont tenu leur fameux “bed-in” dans la chambre 702 du Hilton, à Amsterdam. Durant toute une semaine, alors qu’ils étaient couchés dans leur lit, ils ont reçu la presse pour faire passer leur message : “make love, not war”….

Vijftig jaar bed-in

Het is deze week vijftig jaar geleden dat in het Amsterdamse Hilton op kamer 702 John Lennon en zijn vrouw Yoko Ono hun fameuze “bed-in” hielden. Een week lang ontvingen de twee, liggend in bed, de pers om hun boodschap “make love, not war” uit te dragen. Het was 1969, midden in de hoogtijdagen van…

De aanslag in Utrecht

Nederland is plots, op de dag van de verkiezingen voor de Provinciale Staten, in rep en roer. Een labiele crimineel, met mogelijk terroristische motieven, schiet in een tram in Utrecht om zich heen. Dat de man van Turkse afkomst is, zet de verhoudingen direct op scherp, rabiaat rechts probeert er politieke munt uit slaan door…

Attentat à Utrecht

Les Pays-Bas se sont retrouvés soudainement dans le chaos, le jour des élections provinciales. Un criminel instable, avec de possibles mobiles terroristes, a ouvert le feu autour de lui dans un tram à Utrecht. Le fait que l’homme soit d’origine turque, prend directement des proportions extrêmes, la droite populiste tente d’en tirer un avantage politique…

Les Rois Catholiques

Ces dernières années, on a porté énormément d’attention au Brexit, mais en Espagne, plutôt restée en arrière-plan, se déroulait aussi une lutte assez âpre. Le pays possède des régions avec des caractères très différents, les Basques par exemple, ont causé des problèmes des années durant. Mais en 2017, ce sont les Catalans qui ont jeté…

De Katholieke Koningen

De afgelopen jaren ging er heel veel aandacht naar de Brexit, maar in Spanje wat op de achtergrond, speelde zich ook een nogal heftige strijd af. Het land heeft regio’s met een zeer divers karakter, de Basken hebben bijvoorbeeld jarenlang voor grote problemen gezorgd. Maar in 2017 waren het de Catalanen die de knuppel in…

Nieuwe tijden, nieuwe kansen?

Vorige week werden de ingresshoroscopen bekeken voor het komende jaar, berekend voor Washington en de chaos verbreidende  Neptunus bleek nog steeds de hoofdrol te blijven spelen in de VS. Meteen de volgende dag werd bevestigd dat de woeste zeegod zich heel soepel manifesteert via Donald Trump. Het overleg met de Noord-Koreaanse roverhoofdman Kim Jong-un mislukte…

Année nouvelle, nouvelles opportunités ?

La semaine passée, on a examiné les thèmes d’ingrès pour l’année à venir, calculés pour Washington et le générateur de chaos, Neptune, semblait encore tenir le rôle principal aux USA. En sus, le lendemain, on eut confirmation que le sauvage dieu de la Mer, se manifestait allègrement à travers Donald Trump. La réunion au sommet…

Poséidon à Washington

D’ici un mois environ, la page sera à nouveau tournée, et l’année astrologique va commencer avec l’ingrès du Soleil en Bélier. Pour chaque lieu sur terre, cela signifie une nouvelle carte annuelle avec l’ingrès de même nom, qu’on peut calculer pour la capitale d’un pays ou d’une région, mais en principe, aussi pour un endroit…

Poseidon in Washington

Over ongeveer een maand is het weer zover, het astrologische jaar gaat dan beginnen als de Zon de Ram binnen gaat. Voor iedere plaats op aarde betekent het dat er een nieuwe jaarhoroscoop in gaat de zogenaamde ingress, die berekend kan worden voor de hoofdstad van een land of een regio maar in principe ook…