Tecumseh

Donald Trump se débat encore vigoureusement, mais il ne semble pas que son séjour à la Maison Blanche puisse encore se prolonger d’une quelconque manière. Les accusations de fraude et les procès qu’intente son équipe, semblent aussi servir un autre dessein, plutôt, la mobilisation de l’arrière-garde. Et même s’il n’est plus président, Trump fera encore…

Tecumseh’s Curse

Donald Trump is still putting up fierce resistance, but it seems very unlikely that he will not have to leave the White House. The accusations of fraud and the legal procedures initiated by team Trump seem to serve another goal, mobilising supporters. When Trump will be ex-president, we will still hear from him and a…

Tecumseh

Donald Trump stribbelt nog heftig tegen, maar het lijkt er niet op dat hij zijn verblijf in het Witte Huis nog op een of andere manier zou kunnen verlengen. De beschuldigingen van fraude en de rechtszaken die zijn team aanspant, lijken ook een meer een ander doel te dienen, het mobiliseren van de achterban. Ook…

Exit Donald Trump

Comme ce fut prédit plus d’une fois sur ce blog, au cours des deux dernières années, Donald Trump devra quitter la Maison Blanche. Il n’a pas été réélu et ce sera super-pénible parce qu’il n’est pas si courant qu’un président en exercice doive s’en aller. Cette prédiction exacte, on l’a faite à partir de plusieurs…

Exit Donald Trump

As we predicted more than once in the past two years, Donald Trump will have to leave the White House. He has not been re-elected and this will be extra painful because it does not happen too often that a president in office has to go. This correct prediction was done by several techniques but…

Exit Donald Trump

Zoals we de afgelopen twee jaar op deze blog meerdere malen hebben voorspeld, zal Donald Trump het Witte Huis moeten verlaten. Hij is niet herkozen en dat zal extra pijn doen omdat het niet zo heel vaak gebeurt dat een zittende president moet vertrekken. De correcte voorspelling werd gedaan met behulp van verschillende technieken maar…

Jupiter-Pluton

Le thème horaire du Corona Voici près d’un mois, on a fait une exception sur ce blog, on a discuté un thème horaire (le post du 26 septembre). Dans cette Question horaire, on a pu suivre l’évolution de la crise du Corona aux Pays-Bas, mais on a aussi prédit qu’il fallait s’attendre à une amélioration…

Jupiter-Pluto

The Corona Horary About a month ago on this blog as an exception, a horary chart was discussed (post of 26 September). In this horary the development of the Corona crisis in The Netherlands could be followed, but also the prediction was made that an improvement could be expected in early November. This is what…

Jupiter-Pluto

De Corona-uurhoek Een maand geleden werd op deze blog  (in de post van 23 september) bij uitzondering een uurhoekhorocoop besproken, waarin niet alleen het verloop van de Corona-crisis in Nederland werd gevolgd, maar ook de voorspelling werd gedaan dat het begin november beter zou worden. Dat laat zich nu ook zien, dagenlang stijgt het aantal…

Trump ou Biden ?

La semaine prochaine, le 3 novembre, l’Amérique se rendra aux urnes. Pour Biden ou pour quatre années encore avec Donald Trump ? Au niveau national, c’est clair, une grande majorité d’Américains en ont assez de Trump, Biden mène de 10 % dans les sondages. Mais ce n’est pas déterminant, tout dépend principalement de la façon dont…