In het zuiden van India, in de deelstaat Kerala voltrekt zich op het moment een ramp, naar schatting een miljoen mensen zijn op de vlucht voor een enorme overstroming, en er zijn al vierhonderd dodelijke slachtoffers gevallen. De moessonregens hebben geleid tot een vernietigende watervloed en de diverse betrokken partijen beschuldigen elkaar van fouten en…
Mes dernières vacances m’ont amené en Irlande, pays remarquable à plusieurs égards. Il n’est devenu indépendant qu’au siècle dernier, après être resté des siècles durant sous domination des Anglais, qui s’y étaient établis solidement. Les “troubles”, le conflit qui entoure l’Irlande du Nord, en est encore maintenant une suite directe et l’histoire du pays est…
De afgelopen vakantie bracht ik door in Ierland, in meerdere opzichten een opmerkelijk land. Het werd pas in de vorige eeuw onafhankelijk, het was eeuwenlang bezet door de Engelsen, die er stevig hebben huisgehouden. De “troubles”, het conflict rond Noord-Ierland is daar nog steeds een direct gevolg van en de geschiedenis van het land is…
Ça chauffe au Royaume-Uni, le Brexit continue à causer pas mal de polémiques politiques et cela pourrait même enfler jusqu’à devenir un véritable drame monarchique. La semaine dernière, deux ministres importants sont sortis du Cabinet de Theresa May, parce qu’ils n’approuvent pas son management en douceur dans les tractations avec l’UE qui entourent le Brexit….
Il semble que cette semaine, touche à sa fin la vague de chaleur qui a tenu sous sa griffe les Pays-Bas et les pays avoisinants depuis si longtemps. Ce n’est pas si souvent qu’il fasse si chaud et si sec aussi longtemps, pour le vacancier, c’est bien agréable, même si des conditions extrêmes ont causé…
Er lijkt deze week een einde te komen aan de hittegolf die Nederland en de omringende landen al zo lange tijd in zijn greep houdt. Het komt niet zo vaak voor dat het zo lange tijd zo droog en warm is, voor de vakantievierder is dat heel prettig, al veroorzaken de extreme omstandigheden op veel…
Posted on augustus 1, 2018 Dans les péripéties du Brexit, il est fait régulièrement mention aussi des îles du Channel ou Îles anglo-normandes, « les bailliages » de Jersey et Guernesey, situées entre l’Angleterre et la France. Ces îles ont une position très bizarre : elles n’appartiennent en réalité, contrairement à ce qu’on pourrait peut-être penser, ni au Royaume-Uni,…
In de Brexit-perikelen duiken ook regelmatig berichten op over de Kanaaleilanden, de“ baljuwschappen” Guernsey en Jersey, gelegen tussen Engeland en Frankrijk. Deze eilanden hebben een heel bijzondere positie, ze behoren namelijk, anders dan je misschien zou denken, niet tot het Verenigd Koninkrijk, en ook niet tot Frankrijk. Het zijn zelfstandige zogenaamde baljuwschappen met een eigen…
Ces jours-ci, on n’entend plus parler que de sport, à peine le Mondial vient-il de se terminer à Moscou que le Tour de France et Wimbledon prennent le relais. Notre Kiki Bertens a fait un démarrage sur les chapeaux de roue à Wimbledon, et aussi parce qu’elle a éliminé Venus Williams de façon spectaculaire, avant…
De sport vliegt je deze dagen om de oren, niet alleen is het WK-voetbal in Moskou net afgesloten, ook de Tour de France en Wimbledon zijn aan de gang. Onze eigen Kiki Bertens was een eind op slag op Wimbledon, ook omdat ze Venus Williams op spectaculaire wijze uitschakelde, maar werd een ronde later zelf…
